{outfit post - time for a tea party}

Follow my blog with Bloglovin

First of all - my mom was so happy, when I've translated all of your kind comments to her))) She loves this dress so much) Also she'd corrected me - it was 1976, not 1972. She said, that she was so excited about that dress, that she'd put it on as soon as she pinned (!) the cut out fabric together and ran two stairs up looking like that just to show it to her friend)))

Well, my mom's crazy and it's a family thing)

Second - the autumn is coming! It's not in the air yet, but I think I can already smell it. I love autumn!

I wore this outfit for a walk around city, but I tend to wear it for a lot of occasions - work, going to movies, meeting friends. It's pretty, yet very comfortable, and it matches great with these espadrillas (funny thing - I've bought shoes first).

Also - I think graffiti shot are my thing now. Exibit A, Exibit B, Exibit C)

По-перше - моїй мамі було дуже приємно, коли я прочитала їй всі ті чудові коментарі. Вона дуже любить ту сукню. До речі, вона мене виправила - це було 1976-го руку, а не 1972. Вона каже, що їй так сподобалась ця сукня, що вона, ледве сколовши вирізані шматки тканини булавками, побігла сходами на два поверхи вгору, щоб показатися своїй подрузі))

Так, моя мама божевільна, і це спадкове)

По-друге - скоро осінь! Ще не відчуваєтсья її присутність, але я вже відчуваю осінній запах. Обожнюю осінь!

Це вбрання я вдагала на прогулянку містом, але часто ношу його з будь-якого приводу - на роботу, в кіно, на зустріч з друзями. Вона гарні, але, водночас, і зручна, до того ж чудово поєднується з взуттям (смішно, але спочатку я купила його).

До речі - здається, фотографії на фоні граффіті стали моєю фішкою. Exibit A, Exibit B, Exibit C)

Dress - thrifted

Espadrillas - Skechers

Sunnies - Peacocks

Earrings - made by my mom

Bracelet - gift from Thailand

Owl ring - Seppala, gift from my mom.

{outfit post - my mother's dress}

I've written about this dress once before, but now I have some pictures that can do it justice. My mom made it in 1972 and it's a genuine silk - the most beautiful and luscious fabric known to men.
I love it with all of my heart.
I wore this for the art exibition at PinchukArtCentre and a walk in the park.

Я вже писала про цю сукню раніше, але тепер в мене, нарешті, є хороші фотографії. Моя мама пошила його у 1972 з натурального шовку - найбільш гарної та звабливої тканини у світі.
Люблю цю сукню всім серцем.
Це вбрання я вдягала в собботу, на виставку у PinchukArtCentre та прогулянку у парку.

Dress - vintage, handmade by my mom
Belt - thrifted
Wedges - have them for ages
Bag - Accessories
Sunnies - Peacocks
Owl earring and ring - Seppala, gift from my mom
Owl pendant - handmade