понеділок, 25 червня 2012 р.

{outfit post - super relaxed}

Thank you all so much for your kind words and wishes)) My toe is much better now) I've had an X-ray on Friday and it showed that the fracture is healed! I'm so happy! It still hurts a little, but now I know that everything is okay and I can start my trainings again (veeeery slowly and carefully).

I felt super lazy and super relaxed that day, so I decided to go for something really casual and comfy. I don't usually wear outfits without defined waist, but well, why not try this once or twice? So that's me wearing shorts) And some pictures capturing the great athmosphere we have at Kyiv now - Euro 2012 feels like a huge happy carnaval and is full of love)

Дуже всі дякую за добрі слова та побажання! Мій пальчик вже почувається краще. Я зробила ще один рентген у п*ятницю, і він показав, що перелом загоївся! Ура! Все ще трохи боляче, але тепер я знаю, що все добре і що можна починати потроху тренуватися.

У той день я почувалась дуже розслаблено, тому вирішила вдягнути щось зручне та просте. Я зазвичай не ношу вбрання без талії, але чому б не спробувати? Тож ось я у шортах))) Та кілька фотографій, що передають чудову карнавальну атмосферу Євро 2012))

I wore/Я вдягала:

Shorts, t-shirt/Шорти, футболка - thrifted
Bag/Сумка - vintage, thrifted 
Owl necklace/Підвіска з совою - Seppala
Sandals/Сандалі - Blink (can't wear anything else for more then 2 weeks now) 
White bandaid/Білий пластир - curtesy of the drugstore near my work))))




Not the best picture, so I don't know if you can tell that the clock and the figured are made with flowers))


Two players of Ukrainian football team - sadly, only on cardboard))) 


The English knight and some Swedish guys, who just wanted to be on the picture)))

1 коментар:

  1. I always like to have a defined waist too, but that outfit looks lovely and laid back. Your poor toe though :-( I can imagine that the atmosphere there is fab, it certainly looks it. Xx